logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2016.08.10 2016고단219
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was sentenced to four months of imprisonment on February 14, 2013 with respect to a violation of the Narcotics Control Act (compact) at the Suwon Dogwon on February 14, 2013, and completed the execution of the sentence on September 6, 2013 by the Suwon Dogwon.

[Criminal facts]

1. On September 16, 2015, the Defendant driven a vehicle under the influence of alcohol level of 0.071% in blood while under the influence of alcohol level of 0.071% in approximately 100 meters from the Do in front of the “E” located in Ischeon-si D around September 21, 2015 to the west dong distance in the same Dong.

2. When the Defendant violated the Resident Registration Act, at the date and time specified in paragraph (1), and at the place specified in paragraph (1), was compelled to present a driver’s license from the police officer slope H belonging to the Leecheon Police Station G, the Defendant was not holding a driver’s license.

On the other hand, the name and resident registration number (J) of the kind-friendly I, which was well-known, were used unlawfully by others.

3. The Defendant forged the private document and the uttering of the aforementioned investigation document at the date, time, and place specified in paragraph 1, prepared a state driver’s circumstantial report, and demanded the Defendant to sign the document, and subsequently, stated I in the driver’s sexual name column in the above report, and read the driver’s sexual name column on the part of the state driver’s circumstantial report in the above I, which is a private document related to the factual verification, to forge the driver’s sexual name column in the above I’s sexual name and display it to the above H, who is unaware of the fact, as if it was duly formed.

4. The Defendant at the time, time, and place specified in paragraph 1, such as the electronic records of the company and the electronic records of the above writers. When the police officer K, who belongs to the Leecheon Police Station, prepared a notice of the result of the control of drinking driving to the above I and demanded the Defendant to sign, the Defendant was ordered to write off the driver's name column in the above notice, and the Defendant was ordered to write off the driver's name column in the above I, which is the private electronic records pertaining to the factual verification, and the above K was unaware of the fact.

arrow