logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.08.24 2017고단1203
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Seized evidence 1 through 4, 7 through 11 shall be confiscated.

Seized evidence 5.

Reasons

Punishment of the crime

1. The public offering telephone finance fraud organization has established a call center in the Republic of Korea or abroad to commit the act of loan fraud, and has the individual information of another person gathered with personal information of another person, sent a telephone call or text message to a financial institution, etc., and falsely made it possible to transfer money to the victims by means of a loan, etc. under the pretext of loan, etc., and the victim shall be charged with the crime of withdrawing money when money is transferred, the call center that instructs the public offering and withdrawal of the passbook, and the management books that manage the public offering and withdrawal books of the public offering passbook, and the general management books that manage the public offering and withdrawal books of the public offering passbook, the delivery books of the public offering passbook, the delivery books of the public offering passbook, and the withdrawal books that withdraw money from the deposited passbook.

피고인은 2017. 6. 15. 경 ‘ 위 챗’ 이라는 휴대폰 채팅 프로그램을 통해 위 전화금융 사기단 조직원인 ‘E ’로부터 체크카드를 전달 받아 돈을 인출해 주면 그 대가로 수고비를 받는 제안을 받고 이를 승낙한 후, 그때부터 2017. 6. 22. 경까지 위 ‘E’ 의 지시에 따라 수개의 대포 통장 계좌의 체크카드를 전달 받아 수천만 원의 돈을 인출하여 위 전화금융 사기단 조직에게 전달하는 방법으로 위 전화금융 사기단 조직원들과 순차 공모하여 아래와 같은 범행을 하였다.

2. No person who violates the Electronic Financial Transactions Act shall borrow or lend any access medium, or store, deliver or distribute such medium, knowing that such medium is to be used for any crime in using or managing access medium for electronic financial transactions;

Nevertheless, according to the direction of the “E”, the Defendant opened the check-up check at the Incheon Southern-ro Cargo Center located at around 11:49, Jun. 16, 2017, and kept the check-up card after receipt of the check-up 1 (F) at the Saemaeul Cargo Center at around 35, South-gu, Incheon.

arrow