logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2013.12.27 2013고단1886
사서명위조등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for eight months, by a fine of 2,00,000 won.

Defendant

B does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. From around 20:50 on August 13, 2013, the Defendant: (a) driven a motor vehicle under the influence of alcohol content of 0.073% without a driver’s license for a motor vehicle while under the influence of alcohol by 0.073% from the 5th day before the road in the original salary of Bosung-gun, Bosung-gun, Bosung-gun, Bosung-gun, Bosung-gun; (b) around 20:50 on August 13, 2013.

B. From June 12, 2013, the Defendant violated the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act, the Defendant operated the said van, which was not covered by mandatory insurance at the time and place indicated in the foregoing paragraph, even if he did not purchase mandatory insurance with respect to the said van owned under his name.

C. When the Defendant, at the time and time stated in the above paragraph (a) above, was controlled by drinking driving at a place, and was confirmed personal information from a sloped DNA belonging to the Jeonnam Police Station in preparation for the situation where the Defendant was controlled by driving without a license, he left the friendly B resident registration number (E) who was going to know that he was B, and was demanded by D to sign the B’s personal information and the result of a drinking test, and then requested D to sign the PE in which the driver’s personal information and the result of a drinking test are included, he voluntarily signed the driver’s column and presented it to D.

The defendant continuously stated the signature of B at will of the person who is demanded by D to sign and seal the report on the state of his driving and the confirmation document, and then presented it to D respectively.

Accordingly, the defendant used B's resident registration number unlawfully, forged B's signature without authority for the purpose of exercising his resident registration number, and exercised it. D.

범인은닉교사 피고인은 위 다항 기재와 같이 음주단속 경찰관인 D에게 자신이 B인 것처럼 행세한 것을 기화로 2013. 8. 14. 오전경 B에게 전화하여 "어젯밤에 음주단속을 당하였는데,...

arrow