logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.09.20 2016고단8067
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

1. Defendant A’s imprisonment of 10 months, Defendant B’s imprisonment of 6 months, Defendant C’s fine of 2,00,000 won, and Defendant D.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A and B

A. On September 6, 2016, the Defendants violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) 06:20 on September 6, 2016, the Defendants, while under the influence of alcohol in the street in front of I located in Busan Young-gu, Busan, placed the victim and the next victim at a vision.

The Defendants assaulted the victim in such a manner as to damage the victim's face from the ground floor in a manner as to capture the victim's face to the ground floor by drinking together with the victim from the victim and the City Do, and inflicted an injury on the victim, such as cutting the bones of the bones, which requires medical treatment for about eight weeks.

B. Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) committed assault against the victim when and at the same time and place as that of the preceding paragraph, the victim D set up against Part C, thereby making the victim’s face jointly.

2. Joint crimes committed by Defendant C and D

A. The Defendants violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) committed either satisfying salt satisfying that requires approximately two weeks of treatment on the face and body of the victim in common by setting up against the assault of the victim A at the same time and place as paragraph 1(a).

B. Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) committed a brupted sponse of a spare that the victim’s face and body can be taken in a common way against the victim’s assault at the same time and place as paragraph 1(a) and the victim’s face and body can be taken in a common way.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Defendant B’s legal statement

1. Each legal statement of the witness K, C, and D;

1. A protocol concerning the examination of suspect of each police in relation to C or D;

1. Statement made to K in the police statement;

1. A criminal investigation report (Attachment of a medical certificate of injury) (Defendant C, D);

1. Each legal statement of the witness K, A, and B;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Statement made to K in the police statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment of a medical certificate of injury);

1. Relevant Articles of the Act and the choice of punishment concerning the facts constituting the crime;

arrow