logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.11.23 2018고단2834
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2018. 7. 14. 06:25 경 서울 서대문구 C, 203호에 있는 피고인의 방에서, 학교 선배인 피해자 D(21 세) 과 술을 마시던 중에 서로의 고향에 대한 대화를 나누면서 의견이 맞지 않아 피해 자가 피고인을 밀치자, 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고, 그곳에 있던 위험한 물건인 빈 소주병으로 피해자의 얼굴 부위를 때려 피해자가 왼팔로 막아 피해자에게 치료 일수 불상의 얼굴 부분 타박상과 왼 팔꿈치 부분에 8 바늘을 꿰매게 하는 열상 등을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of field photographs and statutes on victim photographs;

1. Article 258-2 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (i.e., the first offender and consideration of the agreement with the victim) of the mitigated amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The aforementioned favorable sentencing grounds have been repeatedly considered);

arrow