logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.07.16 2014고단2674
식품위생법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who engages in livestock product processing business under the trade name of (State)C from the wife population B.

No person who engages in food processing business shall store products, the expiration of the distribution deadline, for the purpose of sale.

그럼에도 불구하고 피고인은 2014. 5. 12.경 위 회사에서 유통기한이 2014. 5. 9.까지인 뽕닭간장소스 80kg (10kg 8상자), 유통기한이 2014. 5. 5.까지인 뽕닭간장소스 10kg, 유통기한이 2014. 4. 8.까지인 바베큐소스 20kg (10kg 2상자)을 판매할 목적으로 보관하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to investigation reports (report on processing livestock products kept after the expiration of the distribution period), investigation reports (Attachment of photographs at the time of expiration of the distribution period to photographs at the time of storage of foods), and photographs;

1. Article applicable to the crime, subparagraph 6 of Article 97 of the Food Sanitation Act, Articles 42 (1) and 37 (4) of the same Act, the selection of fines, and the selection of penalties;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. A person shall be punished by a fine in consideration of the fact that a relatively past circulation period, confession and reflects, and the fact that there is no past record of criminal punishment other than three times the fine power of this species, which is less than the sentencing period under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow