logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2018.11.27 2018고정552
협박
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who drives a rocketing car.

On March 26, 2018, the Defendant driven the above car at around 19:49, and sent the signal from the blind distance of the Hongmun-dong Terminal at Spanju-dong, Hongju-dong, and turned down as one-lane in the direction of the normal distance.

이때 피고인은 피고인 차량 진행 방향 우측으로 부터 교동 교차로 방향에서 상동 사거리 방향으로 우회전을 한 후 본 차로로 진입 중이 던 피해자 F( 여, 24세) 운전의 G 아반 떼 승용차가 방향지시 등을 켜지 않고 연달아 2 차로에서 1 차로로 진로를 변경하자, 경적을 약 5초 간 울리고 터미널 사거리에서부터 상동 사거리까지 약 500m 구간에서 피해자 승용차 왼편에서 나란히 진행하면서 피해자에게 ‘ 뭐 하자는 거야. 야 이 썅년아. 씨 발. 야 이 썅년아. 야 차 세워. 이 씨발 년 아. 야 이 씨 발. 야 이 썅년아! ’라고 큰소리로 욕설하고 갑자기 2 차로로 차로를 변경하여 피해자 승용차 약 10m 전방에서 브레이크를 밟아 속도를 줄이는 등 피해자가 차를 세우지 않으면 위해를 가할 듯이 위협하여 피해자로 하여금 공포심을 느끼게 함으로써 피해자를 협박하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. Application of retaliation-related Acts and subordinate statutes (copied results of CD reproduction);

1. Article 283 (1) of the Criminal Act and Article 283 of the same Act concerning the crime, the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act in the order of provisional payment is to deny a criminal act (According to the record, the defendant, like the criminal facts, expressed his/her victim the "vehicle wres" and expressed his/her desire to do so, and, as the victim did not respond to this, he/she moved his/her vehicle to the front of the lane where he/she driven, and thereafter, bracking the wres; and thereafter, the defendant runs away from the left side of the victim's vehicle.

arrow