logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안산지원 2015.11.25 2015가단1130
관리비
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 62,719,540 and KRW 59,732,880 among them, 20% per annum from December 3, 2014 to the date of full payment.

Reasons

(b)the B Integrated Management Services for the buildings indicated in this Agreement are contracted out by A;

§ 2.(Contract Term and Service Costs and Method of Imposition and Payment of All Costs)

1. The contract term shall be two years from July 20, 208 to July 19, 2010;

2. To terminate this contract, “A” or “B” shall be notified in writing not later than two months before the end of the contract period.

Provided, That this contract shall be automatically extended every two years unless the notice of the termination of the contract is given in writing by “A” or “B” within the above period.

3. Monthly service costs and expenses set forth in the following amounts, and “B” shall be imposed on sectional owners and occupants by the 25th day of each month as administrative expenses and expenses included in the notice of management expenses, and the sectional owners and occupants shall pay management expenses by the end of the month:

(The unpaid arrears shall be five percent of the unpaid management expenses by the end of the month).* Monthly service expenses: 5,605,940 won (total floor area x 478.04 won/㎡, and value-added tax separate)* Monthly service expenses: 617,460 won (total floor area x 52.63 won/㎡, and value-added tax separate) Article 5 (Right and Duty) of the sectional owners and occupants shall pay management expenses claimed by “B” and cooperate in the management affairs of “B,” and “B” shall be liable to compensate for damages to “B” due to intentional or gross negligence of “B”.

D around August 2004, the Plaintiff entered into an entrusted management contract with the Plaintiff for the instant building (hereinafter “instant entrusted management contract”). The Plaintiff performed the management of the instant building from around that time, and imposed and collected management expenses on sectional owners and occupants. As to this, the Plaintiff and D entered into a contract for the comprehensive management of the building (hereinafter “instant contract”).

arrow