logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2017.01.26 2016나2071202
양수금
Text

1. All appeals filed by the plaintiffs are dismissed.

2. The costs of appeal are assessed against the Plaintiffs.

Purport of claim and appeal

1.

Reasons

1. The following reasons are presented by the court concerning this case, including the acceptance of the judgment of the first instance.

2. As stated in paragraph (1), partial dried works;

3. The reasoning of the judgment of the court of first instance is the same as that of the judgment of the court of first instance, except for the addition of additional judgments as stated in the same paragraph, thereby citing it as it is by the main text

2. Parts in height:

(a) revise the 3rd 6rd 6rd m only “n” to “niven for women”;

(b) On the first four pages, Article 7 (In the event of default and Compensation for Damages) (In the event of default on obligations under this Agreement, the other party may demand in writing the person who has defaulted and rescind the contract:

Where a contract is rescinded, the lessor and the lessee may respectively claim damages against the other party.

(b)

(c) revise each of the five parallels and six parallels, six parallels and four parallels below to "Seoul Central District Court";

(d) Revision of six pages 2 to August 31, 2015 “. 1.”

(e) to revise “Nos. 7-1 and 2” of 7 pages 10 to “Evidence No. 7-1, 2, and 11, and 14 of A;

(f) revise each “B” of 7 Myeon 10 Ha and 11 Ha to “B”;

G. On the first 10th page of the first 10th Civil Code, where the rate of damages for delay against delay in the performance of the additional monetary obligation is separately agreed, this constitutes a kind of liquidated damages as stipulated in Article 398 of the Civil Code (see Supreme Court Decision 9Da38637, Jul. 28, 200);

H. On the 10th day below, in addition to the following five, while determining whether the estimated amount of compensation for damages is unreasonably excessive or the scope of adequate reduction pursuant to Article 398(2) of the Civil Act, the court shall comprehensively consider all the above circumstances that occurred between the court and the court at the time of the closure of pleadings, i.e., when making a decision specifically, the court shall take into account the above circumstances at the time of the conclusion of pleadings of the fact-finding court. Supreme Court Decisions 200Da54536 Decided December 24, 2002; 200. 8.

arrow