logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.07.08 2015고단3407
강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates the D Insignia Center in the first floor of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government Jongno-gu C, and the victim E (V, 22) is a defendant's employee who is engaged in the registration affairs of members in the guidance of the above insignia Center.

1. On July 2015, the Defendant: (a) accessed the victim who was seated in the direction of the above center around early 2015; and (b) committed an indecent act by force against the victim by his/her own hand with the victim’s shoulder.

2. On July 2015, the Defendant: (a) was sitting in front of the Defendant, and took a rest in the victim’s side while managing money, etc., the Defendant was forced to commit an indecent act by force on the part of the victim, following the Defendant’s knife knife’s upper part of the victim’s chests due to the Defendant’s knife and knife.

3. On August 5, 2015, the Defendant: (a) the victim, who is engaged in membership registration in the upper direction 21:00 on August 5, 2015; (b) and (c) the victim’s own “ashance to the arms.”

The term “the victim’s arms” refers to “the victim’s arms appear as the Defendant’s knife with the Defendant’s seat, and the victim’s arms were forced to commit an indecent act.

4. 피고인은 2015. 8. 17. 21:00 경 위 안내 데스크 옆 출입문 앞에 서 있던 피해자에게 다가와 갑자기 피고인의 엄지손가락과 중지 손가락으로 튕기는 방법으로 피해자의 엉덩이에 속칭 “ 딱 밤” 을 놓아 피해자를 강제로 추행하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. The written statement made by the prosecution against E (an indecent act means an act objectively causing a sense of sexual humiliation or aversion to the general public and contrary to good sexual morality, which infringes on the victim's sexual freedom. Whether it constitutes such an act is the victim's intent, gender, age, relationship before the perpetrator and the injured person, circumstances leading to the act, specific form of act, and the surrounding objective situation and sexual moral sense.

arrow