logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.08.11 2016고단1642
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

Seized evidence No. 1 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

1. Fraud;

가. D, E과 공동 범행 인터넷 SNS, ' 위 챗‘ 상 닉네임인 ‘F’, 일명 ‘E’ 등 성명 불상자들은 대부업체를 사칭하면서 피해자들을 속여 인출 책 조직원이 보유한 계좌로 돈을 송금하게 하는 역할을, 성명 불상의 인출 책 조직원들은 위와 같이 송금 받은 돈을 현금으로 인출하여 D 등 송금 책을 통하여 피고인( 일명 ‘G’) 및 위 ‘E’ 등이 지시하는 계좌로 송금하는 역할을 담당하여 피해자들 로부터 돈을 편취하기로 순차 공모하였다.

(1) In accordance with the foregoing public offering, the singishing assistance employee shall call the victim H at a light place on November 27, 2015 and shall complete the existing debt in order to grant a loan.

The phrase “I pay money in lieu of taxes on KRW 80,000,000,000,” was received respectively from the said victim to the new bank account (L) account under the name of K around November 27, 2015, with the amount of KRW 16,000,000,000 from the said victim around November 30, 2015.

(2) According to the above public offering, the singishing assistance employee shall call the victim M on November 30, 2015 to pay the existing debt in order to provide the loan.

It is expected that existing loans will be paid instead of existing loans.

“Falsely speaking,” the said damage received KRW 12,00,000 from the said damage to the new bank account in the said K’s name.

Accordingly, the Defendant received property from the victims by deceiving the victim H and M in collusion with D, etc.

나. N, O, E 과의 공동 범행 인터넷 SNS, ' 위 챗‘ 상 닉네임인 ‘F’, 일명 ‘E’ 등 성명 불 상의 보이스 피 싱 조직원들은 금융기관을 사칭하면서 피해자의 계좌번호, 비밀번호 등 금융정보를 알아낸 다음 피해자의 계좌에서 일명 ‘P’ 계좌로 돈을 이체하는 역할을, O과 N은 피고인( 일명...

arrow