logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2020.05.07 2019고합231
군인등강제추행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Indecent Act by compulsion of soldiers

가. 피고인은 2019. 1. 하순 16:00경 용인시 처인구 B에 있는 C(이하 ‘소속대’라 한다) 2생활관에서 침대 위에 앉아있는 피해자 일병 D(20세)를 보고 피해자를 밀어 침대에 눕히고 그 위에 올라타 무릎으로 피해자의 양팔을 눌러 움직이지 못하게 하여 반항하지 못하게 한 다음, 손가락으로 피해자의 젖꼭지 윗 부분을 약 10회 정도 찌르고 피해자의 젖꼭지를 약 20회 정도 가슴을 애무하듯이 만지고 비틀어 군인인 피해자를 강제로 추행하였다.

B. On February 17, 2019, the Defendant, at around 17:00, 2019, posted the victim’s 2nd life room, “heat” at the victim’s 2nd life room, and subsequently, prevented the victim from departing by dividing the victim by using the arms and body, and prevented the victim from resisting. As the victim’s her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her b

C. On February 17, 2019, at around 17:00, the Defendant: (a) divided the victim’s her son’s son’s her son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s her son’s son’

피고인은 2019. 2. 하순 17:00경 소속대 2생활관에서 침대 위에 누워 있던 피해자의 골반 위에 올라탄 뒤 한 손을 이용하여 피해자의 양팔을 잡고 머리 위로 들어올려 반항하지 못하게 한 다음, 다른 손을 이용하여 젖꼭지를 비틀고 손바닥으로 원을 그리며 가슴을 주물러 군인인 피해자를 강제로 추행하였다.

2. The act of violence;

arrow