logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2014.07.03 2014고합8
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant registered the Gyeongnam constituency as a preliminary candidate for the Gyeongnam constituency in the 6th Do Council member election held on June 4, 2014, in the Do Council member election held on March 4, 2014.

1. A candidate who intends to become a candidate for a violation of a restriction on contribution act shall, notwithstanding the fact that a person in the constituency concerned or a person in the constituency concerned is outside the constituency concerned, not make a contribution act with the electorate and a person having relations therewith

A. A. On February 7, 2014, from Q’s house located in Southern P on February 13:30, 2014 to Q Q, the electorate, the electorate of which is at least 32,000 won in the market price (10km)

B. On February 8, 2014, at Shouse located in Gyeongnam-do, around 13:20 on February 8, 2014, provide 32,00 won (10km) of the market price to S, who are electorates;

(c) on February 21, 2014, at around 15:30 on February 21, 2014, provide the electorates and those having relations with the electorates in front of the U post office located in Gyeongnam with one string of pigs amounting to 64,000 won in the market price (20kmg);

D. On February 21, 2014, around 16:00, at X-W’s house located in Gyeongnam W, there was a provision of one straw stuff (20kg) equivalent to 64,000 won in the market price to X, the electorate.

Accordingly, the defendant made a contribution act to the electorate or a person with a relation with the electorate.

2. No person who violates a restriction on door-to-door visits shall make door-to-door visits for an election campaign.

Nevertheless, at around 17:40 on February 6, 2014, the Defendant filed a visit to each unit for an election campaign for a total of seven times from February 1, 2014 to February 15, 2014, including the Defendant’s appeal for one’s support, stating that “I will leave this election, I will leave this election.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each interrogation protocol of the prosecution against V, X, S, and Q;

1. A written statement;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (to be accompanied by a written statement of visit)

1. Each relevant Article of the Act concerning criminal facts;

arrow