logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2014.07.17 2013고단782
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 24, 2012, the Defendant forged a private document: (a) entered B’s resident registration number and personal information in the column of the applicant for subscription to the cards in Chuncheon City; and (b) signed B’s name at the bottom thereof.

The Defendant, for the purpose of uttering as such, forged a private document 11 times in total, as shown in the attached list of crimes, including forging a letter of application for subscription to a cards in the name of B, which is a private document on rights and obligations.

2. The Defendant, at the time, at the time, and at the place specified in paragraph (1), sent a forged application for the subscription of a card to C, who is aware of the forgery, as described in paragraph (1), as if the document was a document duly formed.

The Defendant, as such, exercised one copy of the application for subscription of a falsified card, respectively, and exercised consolation documents 11 times in total as shown in the attached list of crimes, including the use of one copy.

3. No person who violates the Resident Registration Act shall use another person's resident registration number unlawfully.

Nevertheless, the Defendant stated “D”, which is the resident registration number B, in the application form for a lot card, at the time and place specified in paragraph (1) as stated in paragraph (1).

In addition to the unlawful use of B’s resident registration number, the Defendant unlawfully used B’s resident registration number at least seven times in total, as indicated in Nos. 1-3, 6, 8, 10-11 of the annexed crime sight table.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The prosecutor's statement concerning B;

1. An application for joining a lot card member;

1. An application for new loan of this kind;

1. An application form for a call/port by ionion;

1. Resident registration certificates unlawfully employed;

1. An application for membership of a new personal card holder;

1. Receipt of a cards by a lot;

1. An application for subscription to a modern card;

1. Loan transaction contract for a new mutual savings bank;

1. The credit loan agreement of HK Savings Bank;

1. Cms transfer agreement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the notice of arrears of loans.

arrow