logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.07.14 2016고단1440
사문서위조등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 22, 2016, the Defendant, in violation of the Road Traffic Act (drinking driving), violation of the Road Traffic Act (dless driving), and violation of the Guarantee of Compensation for Automobile Damages, driving D class freight without mandatory insurance without obtaining a driver’s license from around 1.5 km section from around the road located in the Donsan-dong, Gwangju-gu, Gwangju to the front road located in the same Gu C, to around 1.5 km, without obtaining a driver’s license.

2. When the Defendant committed an act of driving alcohol as stated in the foregoing paragraph 1, the Defendant’s act of forging a private document, uttering of a falsified document, forgery of the signature of the company, and the signature of the above investigation, it is difficult to say that he was subject to heavy punishment due to the discovery of the fact without a license, and thus, he was able to do so as if he was the Defendant’

A. On January 22, 2015, around 15:55, the Defendant: (a) discovered the following: (b) the F District of the Police Station located in Gwangju Northern Northern District; (c) the name “E” in the name column of the written statement using a tampial pen; and (d) the name “G” in the resident registration number column and the content column.

After indicating to the purport that “E”, the statement in the name of E, which is a private document pertaining to the proof of facts, was forged for the purpose of exercising by means of scriptive impressions next to the statement, and the above forged statement was submitted to H as if it was genuine to the circumstances belonging to the said F District, and was committed.

B. The Defendant forged the above E’s signature and signed the above investigation at the same date, time, and place as set forth in the foregoing A, and without authority, forged the above E’s signature for the purpose of exercising the right by stating the “E”, which is the names of his birth, in the form of the principal or driver’s signature, in which the Defendant was demanded from the above H to sign the voluntary accompanying consent, and the statement of the state driver’s circumstances.

arrow