(영문) 광주지방법원 2006.10.25.선고 2006고합316 판결

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000. Where the Defendant fails to pay the above fine, the Defendant shall be confined in the workhouse for a period calculated by converting 50,000 won into one day.

Chapter 20 (No. 1) of the Bank of Korea Notes, seized, 10,000, shall be confiscated.

Reasons

Criminal History Office

On May 31, 2006, the Defendant is a volunteer of OC to the election district elected by the Do local council members of the Do-dong local election on May 31, 2006, and no person may make a contribution on behalf of a candidate with respect to an election

On May 206, 2006, the act of donation was made by providing 200,000 won in cash in a sense of requesting the support of 500 electors in the above election to the Dosan (a family name) who is the electorate, the electorate in the Blue-gun, the Masan-gun, the Man

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the third trial date);

1. Legal statement of the witness lecture;

1. Partial statement of the suspect interrogation protocol of the defendant by the prosecution;

1. Entry of a letter of questions and answers to △△△;

1. Entry into the protocol of seizure;

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Articles 257 (1) 1 and 115 (Selection of Fine) of the Public Official Election Act

Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Confiscation;

It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 48 (1) 1 of the Criminal Act.