logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2006.12.13.선고 2006고합406 판결
공직선거법위반
Cases

206Gohap406 Violation of the Public Official Election Act

Defendant

OO laundry business

Residential Cho Nam-nam:

Yeung-nam, the permanent domicile

Prosecutor

Kim Yoon-Jon

Imposition of Judgment

December 13, 2006

Text

The defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000. If the defendant does not pay the above fine, the defendant shall be confined in the workhouse for the period calculated by converting 50,000 won into one day.

Chapter 5 (No. 1) of 10,000 Won issued by the Bank of Korea confiscated shall be confiscated.

Reasons

Criminal History Office

The defendant is a person who operates a 00 laund at 00 e.g., Jeonnam-gun, the Mandong-gun, and no one makes a contribution on behalf of a candidate in connection with an election. On May 20, 2006, the defendant found in the house of Cho Doo-gun, Jeonnam-gun, and asked Doo to support the Mannam-nam, because he is going to help Lee Jong-nam. And on the 25th day of the same month, the defendant requested Doo to "Woo-nam, stating the name and telephone number of 20 persons known." And on the 11:00 on the 25th day of the same month, he made a contribution by taking the 19 name and telephone number of 50,000 won in cash and providing 50,000 won.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the suspect interrogation protocol of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police on the Choo;

1. Each entry into the police seizure record and the list of seizure;

1. Each entry of communications confirmation data;

1. Each description of a report on investigation (application for registration of a candidate: the south of this Decree), notification of investigation data, and a report on investigation (Submission of a list of reporters);

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Public Official Election Act Article 257 (1) 1 and Article 115 (Selection of Fine)

1. Detention in a workhouse;

Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Confiscation;

It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 48 (1) 1 of the Criminal Act.

Judges

Kim Jae-young (Presiding Judge)

Park Jae-in

Maternus

arrow