logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.09.24 2014가합31387
양수금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff the amount of KRW 250,487,272 and the amount of KRW 128,148,09 from December 6, 2013 to the date of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. The Defendant’s name of the “transfer agency name” listed in the attached Table as follows is engaged in each transaction listed in the “loan subject” column as stated in the same Table with each financial institution as indicated in the attached Table: Provided, That “A bank” is “loan subject” and “the date of loan” is “bonds redeeming special bonds,” and “the date of loan” is “ February 16, 2007.”

(B) Along with the application of the bank transaction basic terms and conditions and the credit card holders’ terms and conditions, and the damages for delay entered into a contract to pay late payment in accordance with the interest rate fixed by the said financial institution. However, the Defendant was unable to pay the principal and interest of the loan during the transaction under the said contract, and the Defendant was liable as indicated in the attached Table as of December 5, 2013. (b) Each of the above financial institutions transferred the principal and interest of each claim against the Defendant between November 30, 2012 and June 28, 2013 to the Plaintiff, and it was difficult to notify the Defendant of the transfer thereof. (c) The overdue interest rate determined by the Plaintiff is 17% per annum.

arrow