logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.10.30 2017고단1038
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who actually operated “C” and “D”, which is a refined land sales store.

On or before December 31, 2015, the Defendant, without authority, written in the gold column in the letter of delegation in Boan-si, a notary public, “A”, “A”, and “G”, without authority, in the gold column in the letter of delegation in order to exercise as a guarantee for the supply of swine in the office of “Law Firm F,” a notary public, in the office of “F,” and written in advance, “A” and “G”, with the intention of exercising as a guarantee for the supply of swine in the letter of delegation in the office of “F,” “F,” “31 December 2015,” “in the column of lease, June 30, 2016”, “in the column of credit change,” “FF,” in the column of credit holder, “G,” and “A” and

G’s seal imprint was affixed next to his name.

In addition, the Defendant, at that place, prepared a fair deed, accompanied by the power of attorney forged as above, and, for the purpose of delivering it to a new agricultural partnership corporation, ordered a notary public to lend 10 million won to the debtor G on December 31, 2015, and the debtor shall make full repayment by June 30, 2016. The Defendant signed the “A” on the part of the client column of the fair deed as if he was delegated by the said G, and affixed his seal on the side.

In this way, the Defendant forged a letter of delegation in the name of G, which is a private document concerning rights and obligations, and subsequently prepared a portion of private documents concerning rights and obligations in the process deed in sequence with the qualification of the agent of the above G, and submitted two forged private documents to a notary public and exercised each of them.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement related to G;

1. To make each statement of delegation and fair deed, and to the application of existing Acts and subordinate statutes;

1. Article 231 of the Criminal Act (the point of Article 231 of the Criminal Act), Articles 234 and 231 of the Criminal Act (the point of exercising the above investigation document) concerning criminal facts.

arrow