A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Criminal facts

On August 10, 2015, the Defendant: (a) entered into E operated by the victim D (Woo, 42 years of age) in Silung-si C as a customer; (b) made an indecent act by force against the victim by committing indecent act on his/her own hand, with intent to report and force force the victim on his/her seat; and (c) committed an indecent act by force.

Summary of Evidence

1. 피고인의 일부 법정진술[피고인과 변호인은, 피고인이 D의 가슴을 만지지 않았고, 피고인에게 강제추행의 고의도 없었다고 주장한다. 아래 각 증거에 의하여 인정되는 다음과 같은 사정들, 즉 ① 피해자 D는 수사기관부터 이 법정까지 일관해서, 피고인 일행 중 1명과 이야기를 하던 중 피고인이 다가가 갑자기 손으로 피해자의 왼쪽 가슴을 주물렀다고 진술하고 있는 점, ② 피고인의 일행인 F도 이 법정에서, 피고인의 손이 피해자의 가슴에 접촉해 있는 장면을 목격하였다고 진술한 점, ③ 피고인도 수사기관에서, 피해자와 아는 사이라서 피해자의 가슴을 툭 쳤다고 진술한 바 있는 점 등을 종합하여 보면, 피고인이 피해자의 가슴을 주무른 사실을 충분히 인정할 수 있고, 여기에 추행행위의 형태와 당시의 정황 등을 더하여 보면, 피고인이 추행의 고의로 기습적으로 피해자의 가슴을 주물러 피해자를 강제추행하였다고 봄이 상당하므로, 피고인과 변호인의 주장은 이유 없다]

1. Legal statement of witness D, and part of witness F’s legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the draft D;

1. Article 298 of the Criminal Act applicable to the crimes, the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution (Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Criminal Act on the grounds that the defendant denies the crime;

1. Article 16 (2) and (4) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes committed against an order to take lectures;

1. Exemption from disclosure and notification of personal information;