logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2012.10.10 2012고단505
위계공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 10, 2012, the Defendant: (a) reported the water distribution complex for E, a suspect of murdered in the murdered incident occurred in Si, Masan-si, Changwon-si on April 27, 2012, and (b) failed to know at all to E, the Defendant was willing to make a false report to F, who is a police officer in charge of the instant case, to receive money and valuables under the pretext of monetary rewards, information expenses, etc. from the police.

1. On May 24, 2012, the Defendant sent a false text message to the head of the agency, “I” on the Internet via G’s mobile phone number, which was not good for the Defendant and money issues, to the above F’s mobile phone number. The Defendant reported the water distribution complex as soon as possible in the Sickne, and the babbbbbbbbs, so that the Defendant is the same person who had a dispute near H, as the head of the agency, with the head of the agency who was the head of the agency, and the head of the agency asked the head of the agency. The Defendant sought a false text message to the effect that “I” was sent from the phone number of G’s mobile phone number that was not good for the Defendant and the money issues, and had the police officer in charge of murder and other murder charge of the above murder charge of the suspect in order to verify the details of the murder charge of the Defendant.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by the police officers who are investigating murder cases through deceptive means.

2. On May 25, 2012, at K301, the Defendant: (a) informed on May 25, 2011:00, at K301, the said F, who was found to have been aware of the information as referred to in the preceding paragraph, “G,” and the Defendant was aware of about five (5) years prior to the murder incident, that the Defendant was boarding the ship on the same line with the human body located in the Suwon Power Distribution Complex, and that the Defendant was aware of about five (5) years prior to the death incident.

In addition, May 21, 2012, 10:00 came to H near the house at the entrance of the house.

arrow