logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.10.01 2014고단4284
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was under the influence of alcohol so that he was in a state that he was unable to discern things or make decisions.

On August 9, 2014, at around 23:30, the Defendant saw a disturbance, such as drinking alcohol, and drinking a trial fee, to the auxiliary police officer. When D, who is a police officer belonging to the above police box, solicits him to invalid home, the Defendant stated that D’s chest part of the chest was snicked once, and as E, who is a police officer belonging to the above police box, demanded the removal again, the Defendant her chest part was flicked once due to his finger.

In this way, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' duties.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and D;

1. Each police investigation report;

1. Application of CCTV images and video recordings-recording Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Code of the Suspension of Execution [Punishment] Reduction element of the obstruction of performance of official duties (special person who has been sentenced to punishment) - Aggravation element of the aggravation of mental disorder - where there are many injured public officials [area and scope of punishment] basic area] - 6 months to 1 year and 4 months to 6 years of imprisonment [decision of sentence] - 2 years of suspended execution of 6 years to 6 years to 6 years to 1 year and 2 years to 1 year and 4 months to 20, and 2 years of suspended execution of sentence

arrow