logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.03.23 2017고합1240
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(위계등추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is an instructor of a private teaching institute who teaches his studies.

From November 2016, the Defendant consulted about the concerns of the victim around May 2017, when he was aware of the victim D (V, 17 years of age) who was a high school student who attended the Defendant's lecture, and tried to commit an indecent act against the victim in the vacant lecture room of a private teaching institute in the process of dividing conversations on the male-child relationship of the victim around July 2016.

1. On July 2017, the Defendant: (a) around the end of Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government Educational Institution “private teaching institute” in the lecture room No. 402 in Dongjak-gu, Seoul, drawn the body of the victim in two parallels after the victim’s back; and (b) putting the victim into the victim’s panty line, and met the part of the victim.

2. At the end of July 2017, the Defendant added the victim to return home at the above private teaching institute 402 lecture room and called, “I would not send the victim to the house if I would not kis.” However, when the victim refused to do so, I would see the victim’s entry and returned the kis to the view of the victim.

3. On August 2017, the Defendant sent another student who was in the said private teaching institute 402 lecture room to another lecture room, and then raised the victim's standing by entering and raising the victim's chest and her care.

4. At the end of August 2017, the Defendant: (a) laid down the arms of the victim to be returned to the lecture room No. 402 of the pertinent private teaching institute; (b) laid down the arms of the victim on his/her strings; (c) laid down the victim’s upper part; and (d) laid down the victim’s chest and her knife with his/her hand; and (d) laid down the

5. On September 14, 2017, the Defendant continued to put the victim’s chest into the victim’s clothes with the victim’s 402 lecture room around September 14, 2017, where the Defendant was demanding the victim to have sexual intercourse with the victim’s words, such as “I will drink with male-gu, gender,” and “I will request only once during one month during which I will be inside the family.”

6. On September 15, 2017, the Defendant changed the victim from the supplementary room of the above private teaching institute.

arrow