Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Punishment of the crime

피고인은 2012. 6. 7. 16:50경 보령시 C 앞길에서 D에게 욕을 한 것에 대하여 사과하라고 하면서 D을 가로막고 있는 피해자 E(여, 38세)에게 다가가 피고인의 손으로 팔짱을 낀 피해자의 팔을 잡고 들어 올리면서 피해자의 가슴 부위를 2회 건드리는 방법으로 피해자를 강제 추행하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Determination on the defendant's written statement and defense counsel's assertion against E and F

1. 주장의 요지 피고인은 범죄사실 기재 일시 및 장소에서 피고인의 손으로 피해자의 팔짱 낀 팔을 들어 올린 것은 인정하나 피해자의 가슴 부위를 의도적으로 추행한 적은 없다고 주장하는바, 피고인의 이러한 주장은 피고인에게는 성적인 의도가 없었으므로 피고인의 행위가 강제추행죄의 추행으로 평가될 수 없다는 취지 또는 피고인에게 강제추행의 범위가 없었다는 취지로 보인다.

2. In the crime of indecent act by force, an indecent act committed by force is an act that causes a sense of sexual humiliation or aversion to the general public objectively and goes against good sexual morality, and thus infringes on the victim’s sexual freedom (see, e.g., Supreme Court Decision 2001Do2417, Apr. 26, 2002). It is not a requirement that the Defendant’s subjective purpose was to stimulate and stimulate sexual humiliation.

In addition, the determination of whether a crime of indecent act by compulsion is an indecent act by compulsion should be made carefully by comprehensively taking into account the victim’s intent, gender, age, relationship between the perpetrator and the victim, circumstances leading to the act, specific form of act, and objective situation surrounding the act, and the sexual moral sense of the age.

(대법원 2009. 9. 24. 선고 2009도2576 판결 참조). 살피건대, 판시 각 증거를 종합하면, 피고인이 판시와 같이 자신의 일행과 실랑이를 하던 피해자에게 다가가 팔짱을 낀...