logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.02.08 2017고단5341
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Special assault Defendant is the owner of the “E” store located adjacent to D 1-3 store located adjacent to the Busan Dongdong-gu Busan, and the victim F (n, 39 years of age) was a person who worked in the “E store” store in the past’s operation of the Defendant, and the Defendant reported the delayed payment due to wage at the time to the labor office.

On August 27, 2017, the Defendant: (a) around 15:10 on August 27, 2017, from the “E store” store (C4-1) of G operation located adjacent to the Busan East-gu C, Busan-gu, to find out the situation in which the victim works as a temporary employee, and (b) to find out the situation in which the victim works as a temporary employee, and (c) to the victim, “hing off,” “hing off,” “hing off,” and “hing off,” and “hing off,” respectively.

"A police station" and "a police station shall be deemed not to be a set even if there is any one.

B. The victim expressed his/her motive such as “Chewing ......” and the victim collected plastic flag, which is a dangerous article on the shop flag, and was faced with the victim’s right shoulder by gathering the plastic flag, which is a dangerous article on the shop flag.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

2. On August 27, 2017, at around 15:10 on August 27, 2017, the Defendant: (a) operated the Victim G Management “E” (C4-1) located adjacent to the Busan Dong-gu, Busan, as described in paragraph (1), to an employee at that place.

In this regard, it interfered with the operation of the victim's store by force, such as bringing about about 20 minutes of pulse to F, such as taking a pulse, taking a plastic box containing a debris, making customers who find the store return to the store without purchasing food.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Investigation report (Hearing of statements by witnesses), - Six copies of inquiry into transaction details, - Letters dialogue between the suspect and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. Article 261 of the Criminal Act, Articles 260(1) (a) of the Criminal Act (a point of special assault) and Article 314 of the Criminal Act concerning criminal facts.

arrow