logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.08.20 2015고합374
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복협박등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

One knife knife (No. 1) seized shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 21, 2015, at around 21:15, the Defendant: (a) found at the house of the victim D (26 years old) who is a neighboring party of the Defendant, a building A (203) in Bupyeong-gu, Incheon, Bupyeong-gu, Incheon, and demanded the victim to fright off the house several times to fright at the victim’s house; (b) caused the victim to fright off the house; and (c) intrudes the victim into the living room, and (d) caused the victim to fright down the fright, fright, fright, fright, fright, etc. of the victim; and (d) frighted the victim’s face on three occasions with the left drinking; and (e) bucked the victim’s brea

Accordingly, the defendant invadedd the victim's residence, and assaulted the victim.

2. The Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Intimidation, etc.) was arrested of a police officer who called out after receiving 112 reports from the victim on the same ground as the above Paragraph (1) and became subject to investigation by the police station.

피고인은 2015. 6. 20. 09:20경 피해자의 주거지인 위 203호 현관문 앞에서 중식용 칼(전체 길이 약 30cm, 칼날 길이 약 18cm)을 들고 문을 두드리면서 닫힌 문 안쪽에 있는 피해자에게 “왜 나를 고소했냐. 가만 안두겠다. 니들 목을 다 따버리겠다.”, “너 복도에서 마주치면 가만 안 둔다.”, “내가 너희들에게 뭘 잘못했어. 내가 경찰서까지 갔다 와가지고.”라고 말하면서 피해자에게 마치 위해를 가할 것처럼 하여 피해자를 협박하였다.

Accordingly, the defendant threatened the victim with the purpose of retaliation against the provision of investigation orders in relation to the investigation of criminal cases by the defendant.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement of E and D;

1. The police seizure record and the list of seizure;

1. The victim's photograph (influorial address No. 1), investigation report (influorial video) (influorial address No. 1), investigation report (influorial video) (influorial address No. 4), closure photograph (influorial address No. 6), investigation report (influorial investigation) (influorial video),

arrow