logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.06.05 2017고단2131
특수폭행등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by imprisonment for eight months.

However, this judgment is delivered against Defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who operates E, a manufacturer company of motor vehicle parts in Daegu-gu D, and Defendant B is a child of the same company.

1. On April 6, 2017, the Defendant’s sole crime committed by Defendant A, around 02:00, sent the breakdown of the factory machinery of this case to the victim F (24 years old) who is a foreign worker of Vietnam’s nationality, who was working at the above E plant. However, on the part of the victim, the victim changed the machine value, and the victim changed the machine value at ten times, and 15cm with the victim’s hand floor, which is a dangerous object in the factory x 11cm with the victim’s m/ 11cm with the victim’s slive product. The Defendant threatened the victim with the victim’s slick with the victim’s 10m color.

Accordingly, the Defendant, carrying dangerous objects, and assaulted the victim.

2. Joint crimes committed by the Defendants

가. 폭력행위 등 처벌에 관한 법률위반( 공동 상해) 피고인들은 2017. 4. 6. 04:00 경 대구 달서구 G에 있는 E 기숙사 앞 노상에서, 위와 같은 이유로 피해자에게 화가 나 피해자에게 기계 값을 변상하라는 취지로 위협하다가 피해자가 도망가자 피고인 B은 피해자를 뒤따라 가 주먹으로 피해자의 얼굴을 10회 가량 때려 바닥에 넘어뜨리고 발로 피해자의 얼굴을 걷어찼고, 피고인 A도 이에 가세하여 발로 피해자의 몸통을 걷어차고 발로 피해자의 얼굴을 밟아 피해자에게 약 4 주간의 치료를 요하는 안와 내벽의 골절 등의 상해를 가하였다.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim.

B. Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint confinement) committed assault against the victim, and Defendant B operated in front of the E dormitory located in Daegu-gu, Daegu-gu, on April 6, 2017, on the ground that the victim had attempted to flee without compensating for the value of the machinery.

HMW vehicles are in Daegu by force the victims who cannot resist due to the violence such as Section 2(a).

arrow