logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.08.24 2017고합143
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around May 12, 2017, the Defendant, who violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Assaults, etc.) and damaged property, was on the roads front of the D Zone in Kimhae-si, Kimhae-si, a victim E (V, 51 years old) on the roads in front of the D Zone in Kimhae-si, and arrived on the road front of the 13rd apartment complex in Kimhae-si, the purpose of which is to drive.

The defendant did not pay the fee and pay it to the victim of the victim of the victim of the victim of the victim's pathy, "Ie this h.h.", and the victim's face was taken once a week, and the victim operated the taxi according to the above D zone in order to report it, the victim's face was 2 to 3 times again.

After that, even after the injured person has set a taxi on the front road of H apartment apartment in Kimhae-si, the defendant continued to take the victim's face from 3 to 4 times with the main food and hand floor, and opened the NA car installed in the taxi, and became out of the taxi.

As a result, the Defendant assaulted the victim who is a driver of a vehicle in operation, thereby causing about two weeks injury, such as impairment of face character, which requires treatment, and damaged the above four hundred won for repair.

2. Around 20:50 on the same day, the Defendant received 112 reports in front of the door of the above H apartment apartment house, asked the Defendant’s personal information, and asked him/her about his/her identity. The Defendant expressed his/her bath to the security guards I (3) of the Do Police Station D (48 years old) of the father’s police station that “he/she is suffering from . he/she . . . . . . . . . . .. She),” and assaulted I at one time on his/her hand at the

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers on the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and I;

1. Written statements prepared by the J;

1. A report of internal investigation (the submission of a medical certificate of injury) and a medical certificate of injury, a report of internal investigation (the attachment of a dynaf photograph damaged by the person under consideration), and a dynaf photograph photograph, a written estimate of internal investigation (the submission of a written estimate of damage), and a written estimate.

arrow