logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.08.20 2019고단4694
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 22:50 on June 23, 2019, the Defendant violated the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (driving of Drivers) (hereinafter referred to as the “Aggravated Punishment, etc.”) was able to board the back seat of the Dostststy taxi vehicle driven by the victim C (33 years of age) in front of Incheon Gyeyang-gu and front of the road, and stopped while under the influence of alcohol, and the Defendant was able to take the victim’s head on one hand at one time after breathing the victim’s knick seat.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a vehicle in operation.

2. The Defendant causing property damage, like the date and time stated in paragraph (1), at the place specified in paragraph (1), destroyed the 180,500 won for repairing the cab, including repairing cost, 875,765 won for repairing the cab, 90,000 won for cell phones owned by the victim, and 180,500 won for repairing the cab, when the cab was driven by the victim C, and the cab was driven by the victim, from the back seat of the back seat of the her getting off, and walking the cab at hand.

Accordingly, the defendant damaged the victim's property.

3. 공무집행방해 피고인은 2019. 6. 23. 23:00경 제1항 기재 장소에서 신고를 받고 출동한 인천계양경찰서 E지구대 소속 경찰공무원인 경위 F, 순경 G으로부터 하차를 요구받자 화가 나 위 차량에서 내려서 위 G의 얼굴을 주먹으로 때린 후 발로 위 G의 무릎과 허벅지 등을 3회 걷어차고, 이를 말리는 위 F의 정강이 부분을 발로 수 회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers related to criminal investigation.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning C and G;

1. A report on investigation;

1. A damaged photograph;

1. Application of the statutes governing estimates for maintenance, estimates for mobile phones, and specifications of transactions;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 366 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Commercial concurrence;

arrow