logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.09.22 2016고정710
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,500,00, and by a fine of KRW 700,000, respectively.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 31, 2015, around 14:00 on December 31, 2015, the Defendants jointly committed the crimes of the Defendants: (a) around the house of Victim E (60 years) located in Busan Shipping Daegu D; (b) Defendant B did not comply with the previous victims; (c) when the victim’s her hand floor can be cleeped with the victim’s her clocks; and (d) Defendant A got off both sides of the victim once every time due to their her birth, and met with the victim’s her drinking.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the right-hand side of the victim, where the number of days of treatment cannot be known.

2. 피고인 A 피고인은 2016. 1. 12. 14:30 경 부산 해운대구 D에 있는 피해자의 집 목욕탕에서 피해자가 사용하고 있던 피고인 명의의 휴대폰 사용요금을 납부하지 않았다는 이유로 손바닥으로 피해자의 뺨을 수회 때리고, 발로 피해자의 배와 옆구리를 수회 찼다.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement protocol by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes confirming medical treatment;

1. Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the co-injury, the selection of fines), Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of violence, the selection of fines), Defendant B: Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the selection of fines): Article 257 (2) of the Criminal Act (the selection of a punishment penalty)

1. A aggravated criminal defendant: the former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow