logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2016.01.27 2015고정330
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,500,00, and by a fine of KRW 700,000, respectively.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the general secretary of the appointment of the E gas station in Chungcheongnam-nam Budget Group D, and the defendant B is the head of the above Working Group of the gas station.

On May 7, 2015, at the above gas station office around 06:40 on May 7, 2015, the Defendants saw the public funds of the gas station in the treasury of the victim F, who was an employee of the above gas station, into an illegal sports soil. However, the Defendant A, by hand, her hand, her seated the victim in a number of times, and walked once with the victim’s click, her the victim’s head, and her head, her turn out the victim’s arms. Defendant B, by hand, her hand, her back the victim’s back to the back of the victim’s body once her back to the back of the victim’s body.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim, such as the damage of the dives and power lines on the part of the parts of the arms, which requires approximately four weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 2(2) and 2(1)3 of the former Punishment of Violences, etc. Act (amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016); Article 257(1) of the Criminal Act (amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow