logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.01.11 2016고정1303
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of KRW 1.5 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 1.00,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A and Defendant B’s joint crime committed on December 9, 2015, at the inside the entrance door of the first floor of the G G department store located in Jung-gu, Daegu on December 9, 2015, in a relationship between Defendant B and his husband before that time.

The defendant A discovered the suspected victim H (W, 37 years old) and tried to find the victim H, "p, h, h, h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h, the victim's h h h h h with the victim's h h h h between the victim and the outside, and the victim's h h h h h h h h h with the victim's hand.

As a result, the Defendants jointly put up various types of diversative typology, which requires approximately two weeks of treatment to the victims.

2. 피고인 A 피고 인은 위 1 항 기재 일시에 G 백화점 발레 파 킹 장에서, 백화점 관계자 및 손님 등 불특정 다수가 있는 가운데, 피해자 H에게 " 간 통이 없어 지니까 눈에 뵈는 게 없나!

"A victim" appears to be a clerical error in the B indictment, which is the defendant's birth, as a result of sound.

The husband's reputation was damaged by publicly alleging the fact that she is a woman within her husband.

Summary of Evidence

1. Part of the Defendants’ respective legal statements

1. Part of the witness H’s legal statement;

1. Injury diagnosis certificate (Evidence Nos. 6-1), investigation report (Attachment of the relevant video data, such asCCTV, CDs and flograms), and video, investigation report (Attachment of the suspect H’s photo) attached thereto (the Defendants’ act is merely a passive defensive act with respect to the crimes of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury).

arrow