logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.07.04 2013고단2857
상습사기등
Text

Defendant

A Imprisonment of two years, Defendant B’s imprisonment of one year and six months, Defendant C’s imprisonment of six months, Defendant E and F, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products and the Grain Management Act;

(a) No person who commits a crime from around October 20, 201 to December 20, 2011 (violation of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products) shall make a false indication of origin or make an indication that may cause confusion as to the origin.

Defendant

A, in collusion with N,O, etc., supplied 132,780km of domestic rice from R and 19,180km of Korean rice from R during the above period, mixed it with 60% of Korean rice and 40% of Korean rice, and sold it to intermediate retail companies.

(b) No person who commits a crime from January 2, 2012 to February 23, 2012 (violation of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products and Violation of the Grain Management Act) shall make a false indication of origin or make an indication likely to cause confusion as to the origin, and no grain processing operator or grain dealer shall make a false indication or advertisement concerning the production year, quality, etc. of grain or make an exaggerated indication or advertisement.

Defendant

A, in collusion with N,O, etc., supplied with 307,340km of domestic rice from R in Korea and 132,880km of Korean rice from R during the above period, mixed with 70% of Korean rice and 30% of Korean rice, and re-packageded and sold Korean rice to the wholesale and retail company in the city. During that period, the year of production of Chinese rice produced in 2010 was 201 years, and the date of Do administration was 13 December 201.

2. Violation of the Foreign Trade Act;

(a) No trader or distributor of goods, etc. related to a mining name S warehouse shall make a false or misleading indication of origin;

Defendant

A, B, C, and D in collusion with T, U, and V from March 16, 2012 to April 16, 2012, Defendant A purchased used domestic rice from the X, etc. located in the W Wholesale Market, and U, and V are the foregoing rice as the warehouse located in the luminous.

arrow