logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2017.10.24 2016가합207566
정산금 등
Text

1. On February 3, 2016, the Plaintiff (Counterclaim Defendant) paid to the Defendant (Counterclaim Plaintiff) KRW 498,758,117 and KRW 498,128,117 among them.

Reasons

A principal lawsuit and a counterclaim shall be deemed simultaneously.

Basic Facts

On February 4, 2015, the Plaintiff subleted the instant main points to the Defendant on February 4, 2015, while running a business by leasing an entertainment tavern located in the first floor of Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government C (hereinafter “instant main points”).

(hereinafter referred to as “the instant sub-lease contract”). The sub-lease contract (the instant sub-lease contract): The actual contractual owner of the Plaintiff is the type E of the Plaintiff, but there is no dispute between the parties to the contract as the Plaintiff.

Therefore, I do not distinguish E from the Plaintiff, except where it is necessary to refer E separately.

Sub-lessee: Defendant

1. A summary of the terms and conditions of the contract - The main shop and ancillary facilities of this case (the place used by an existing sub-contractor) - The period of sub-lease: One year from February 4, 2015 to February 3, 2016 (the period may be extended by mutual agreement between the parties): Deposit: 200,000,000 won (payment on contract date): 42,000,000 won (the fact that it is KRW 100,000,000)

2. Important matters in the course of performing the contract - Sub-lessees shall be required to participate in all of them.

- The current paid workers shall remain permanently and shall not be arbitrarily dismissed for the duration of the contract.

(2) Gi-ri two persons, one secretary, three persons per week, two persons per week, one parking person, who are currently identified, who are employed under the same conditions as at present, and which are continuously employed under the same conditions as at present, shall have practical consultation with D general affairs during the accounting - Monthly rent shall be paid on the third day of each month.

(A) The first monthly rent is from April 3, 2015). - When the monthly rent is in arrears, the contract shall be reversed.

( naturally, at the time of cancellation of the contract) - Prepaid bond documents and investment funds shall be at least KRW 3,000,000 in total.

- Documents on prepaid claims shall be kept by the representative plaintiff of the business.

The term "prepaid bond documents and investment funds" under the sub-lease contract of this case.

arrow