logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.05.15 2016가단64595
임대차계약해지등
Text

1. The termination of the sub-lease agreement on the real estate listed in the separate sheet among the main claim of this case.

Reasons

A principal lawsuit and counterclaim shall also be deemed a principal lawsuit and counterclaim.

1. Basic facts

A. The defendant is a person who runs the wholesale, retail, and services such as coffees, machinery, management consulting business, and interior design.

B. The Defendant prepared Pdcot (hereinafter “E”) under the name of “E” in approximately 182 of approximately 4 floors of D building located in Ulsan C, and the above Pdcot was composed of approximately 4 to 6 Pdcot 15 Pdcot as seen below, and the center of Pdcot is a structure where a public consignment for meals is installed.

F GH IJ K L L L N P P QR T

C. On February 22, 2016, the Plaintiff concluded a sub-lease agreement with the Defendant with the following terms (hereinafter “sub-lease agreement”), and the main contents are as follows.

Article 2 The location of the sub-lease object: the location of the 4th floor of the D Building in Ulsan-gu, U.S. 19 (U.N. IT 11 "O" of the above drawings, and the real estate listed in the attached list, which is the real estate of this case.) the sub-lease area: the occupation of the 4th floor V-4 square meters (exclusive use) and the occupation of the 3rd unit.

1. A sub-lease may designate a preparatory period for the shop occupants from the date of occupancy designated by the sub-lease to the end of March 31, 2016, which is the first day of sub-lease, for the shop occupants, and the occupation corporation for the object of sub-lease shall complete from the date of occupancy to the first day of sub-lease

A sub-lessee shall obtain approval from the Acts and subordinate statutes necessary for occupancy works, and the sub-lessee shall cooperate in matters necessary for occupancy works.

Article 4 Period of contract: The period of contract for the sublease deposit under Article 5 for three years from March 31, 2016 (the beginning date of the lease on a deposit before the beginning date): The monthly sublease fee of Article 6, the management fee, the monthly sublease fee of Article 6, the facility user fee, the management fee, the monthly sublease fee, the management fee, etc.

1. Monthly subleases shall be 3 million won, and they shall be decided equally for 2 years from the date of commencing the subleases, and 4% per year from the date on which every one year elapses thereafter; and

2. The sub-lessee shall generate electricity, gas, or gas;

arrow