logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.04.17 2018고단485
변호사법위반
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for six months, for each of the defendants B.

, however, from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants jointly committed the crimes of Defendant A and Defendant B, who were aware of the fact that Defendant A knew of his knowledge as a Habman on May 2016.

After receiving a request from G to introduce a person who is under investigation by the Dong-gu H, and can conclude a case, he/she introduced Defendant B, which is able to conclude a case by solicitation from the person related to the prosecution, and conspired to receive money and valuables from the above H to make solicitation to the person related to the prosecution.

Defendant

A introduced Defendant B at the Defendant’s office on May 2016, 2016, stating that “B Chairman” to the above G as “I contact the prosecution.”

Defendant B, on June 1, 2016, at the J hotel coffee shop located in Suwon-gu, Busan, the defendant B, along with the defendant A, can solve the problem if the public official is not a rush,.

It was said that the cost of KRW 10 million is required.

Defendant

A received money from the above H on June 1, 2016 from the public prosecutor’s office-related persons in return for a request or arrangement to the public prosecutor’s office-related persons, and around June 1, 2016, A transferred KRW 11 million to the community credit cooperative account (K) in the name of the Defendant A. On the same day, Defendant B transferred KRW 9 million out of the above money to the Busan Bank account (L) in the name of Defendant B.

As a result, the Defendants conspired to accept money and valuables on the pretext of soliciting or arranging the case or affairs handled by public officials.

2. Defendant A, on June 2016, 2016, heard that the prosecution investigation of H is expanded from the above G to a police officer, and was aware of it.

The purpose of this study is to accept money and valuables in favor of M and prosecutorial relations in order to conclude the prosecution investigation of H.

On June 2016, 2016, the Defendant introduced the above M to the above G as a person who well helps the legal profession at the Busan Nrangu NA NA, and the above M to G at the same place.

arrow