logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.09.27 2013고단1702
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] The defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for a year by fraud, fabrication of private documents, uttering of a falsified document at the District Court on April 10, 2008 and has five criminal records of the same crime.

【Criminal Facts】

The defendant did not have any particular property or income, and the circumstances that lend bonds from the surrounding persons and use them for the repayment of debts, living expenses, etc., and even if he borrowed money from another person, he did not have any intention or ability to repay the money normally.

1. Forgery of private documents;

A. On September 7, 2010, the Defendant, without authority, forged one copy of the real estate lease agreement under the name of the above E, which is a private document on rights and obligations by sealing the seal affixed to the lessor’s name and affixing the seal affixed to the lessor’s name, on the location of the real estate site for the real estate lease contract site “C” in the Jung-gu Seoul Metropolitan Government, Seoul, and the deposit column “25,000,000” and “B, D, and E” without authority for the purpose of exercising it at the “C” restaurant located in the Seoul Jung-gu, Seoul.

B. On September 17, 2010, the Defendant, without authority, forged one copy of the real estate lease agreement under the name of the above H, which is a private document on rights and obligations by sealing the seal affixed to the lessor’s name and sealing the seal affixed to the lessor’s name, on the column of location of the site for the real estate lease contract, without authority, for the purpose of exercising it in the door room near the above restaurant.

2. Uttering of a falsified investigation document and fraud;

A. On September 13, 2010, the Defendant: (a) around September 13, 2010, at the victim J’s office located in Seongdong-gu Seoul Seongdong-gu Seoul, the Defendant borrowed money to the victim as security for the real estate lease contract; (b) the Defendant borrowed money from the victim “I want to take over the restaurant with which he/she was born; and (c) made a false statement.”

arrow