logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2016. 04. 29. 선고 2015두60792 판결
신용보증 계약에 따라 보증채무 총액을 지급한 경우 특별한 약정에 의하여 지급한 것으로 보아야 함[국패]
Case Number of the immediately preceding lawsuit

Seoul High Court-2015-Nu-4208

Case Number of the previous trial

The early high-2014-west-316

Title

If the total amount of a guaranteed obligation is paid under a credit guarantee contract, it shall be deemed that the payment was made under special agreement.

Summary

Since the total amount of a guaranteed obligation under a credit guarantee contract is clearly specified as principal and interest in accordance with the guarantee ratio, etc., and a credit guarantee agency, etc. pays the full amount, the provisions of appropriation for payment under the Corporate Tax Act

Related statutes

Article 56 of the Enforcement Rule of Corporate Tax Act

Cases

2015du60792 Revocation of Disposition of Imposing corporate tax, etc.

Plaintiff-Appellee

Korea 00 Bank, Inc.

Defendant-Appellant

00. Head of tax office

Judgment of the lower court

Seoul High Court 2015Nu42208 ( December 4, 2015)

Imposition of Judgment

April 29, 2016

Text

All appeals are dismissed.

The costs of appeal shall be borne by the director of the tax office.

Reasons

The grounds of appeal are examined.

With reference to the reasoning of the judgment of the court of first instance, the court below generally stated that ① the Korea 00 Bank Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Korea 00 Bank”) extended money to customers by taking credit guarantee certificates issued by the Korea Credit Guarantee Fund, the Korea Technology Credit Guarantee Fund, the Korea Technology Credit Guarantee Fund, the Korea Housing Finance Corporation, the Korea Housing Finance Corporation (hereinafter referred to as the “Credit Guarantee Fund”), and the Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Seoul Guarantee Insurance”) as collateral; ② the terms and conditions of credit guarantee institutions applicable to the above credit guarantee include: (i) the principal amount not exceeding the guaranteed amount multiplied by the guaranteed amount; (ii) the amount of the guaranteed amount of the guaranteed amount of the guaranteed amount multiplied by the agreed interest rate up to the date of the performance of the guaranteed amount; and (iii) the Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd. and Seoul Guarantee Insurance Co., Ltd. concluded individual agreements with the Korea 00 Bank Co., Ltd. for each loan product included the principal amount of the guaranteed amount as the guaranteed obligation; and (iv) the guaranteed amount collected from the Seoul Guarantee Insurance Co.

Then, the lower court determined that it was unlawful for the director of the tax office to have included the interest income in the gross income, on the ground that the total amount of a guaranteed obligation under a credit guarantee contract clearly specified the principal and interest interest in accordance with the guarantee ratio, and the payment by a credit guarantee agency, etc. was not applicable to the provisions on the appropriation of performance under the Corporate Tax Act, on the grounds that the provisions on the appropriation of performance under the Corporate Tax Act are not applicable.

In light of the relevant legal principles and records, the lower court did not err in its judgment by misapprehending the legal nature of a credit guarantee contract and the legal doctrine on satisfaction of payment, as alleged in the grounds of appeal.

Therefore, all appeals are dismissed, and the costs of appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

arrow