logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.03.15 2016고단3468
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On October 26, 2016, the Defendant was under the influence of alcohol on the front side of Seoyang-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu, 2016, and was urged to return home from the Goyang Police Station C District D details of the Goyang Police Station, and from E border, without any justifiable reason, the Defendant called the Defendant to the head of the above E Racing, “Woo-gu, the other party to this Agreement,” without any justifiable reason.

One, one mixed blance

”라고 말하면서 E 경장의 허벅지를 발로 1회 걷어찼다.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression, investigation, etc. of police officers.

Summary of Evidence

1. Statement of the defendant in the second public trial records;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (including the fact that the defendant is led to confession and reflects on his/her gender, the degree of damage by the damaged police officer, the age of the defendant, his/her sexual conduct, environment, etc

arrow