logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2017.11.09 2017가단14140
어음금등
Text

1. As to the Plaintiff KRW 139,700,000 and KRW 51,700,00 among them, the Defendant shall start from August 13, 2016, and the remainder of KRW 88,00.

Reasons

On May 2016, the Defendant provided the Plaintiff with goods, such as stuffs, and delivered bills (e.g., face value KRW 51.7 million, issue date May 11, 2016, and August 12, 2016) issued by the agricultural company C Co. (hereinafter “instant company”) in lieu of the purchase price, and agreed that the Defendant will be liable if the bills are not paid normally, such as default.

In addition, on July 27, 2016, the Defendant supplied the Plaintiff with goods, such as stuffs, and delivered bills issued by the instant company in lieu of the price therefor (e.g., face value KRW 88 million, issue date, August 17, 2016, and December 15, 2016), and agreed that the Defendant will be liable if the bills are not paid normally, such as default.

However, two bills issued by the instant company were not paid in default at the maturity of the two bills.

[Grounds for recognition] A. 1-3 evidence, and the purport of the entire pleadings are as follows. According to the above facts, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the agreed amount of KRW 139.7 million (=5.17 million) and the interest or delay damages from the day following the due date until the due date of complete payment, as agreed upon by the plaintiff.

arrow