logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.07.13 2017고단1678
경범죄처벌법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and a fine not exceeding 200,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. When the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act on March 5, 2017, 01:15, on the road in front of the “C gas station” located in Seongbuk-gu, Changwon-si, Changwon-si, the Defendant obstructed the business of a person performing public duties, on the road in front of the “C gas station”, and was exposed to the circumstances where the police station affiliated with the Changwon-gu Police Station D, Changwon-gu, Seoul Special Metropolitan City Police Station, and was notified of the penalty, the Defendant was informed of the penalty. The Defendant obstructed the business of the person who was on official duties, such as: (a) the Defendant: (b) the Defendant: (c) the Defendant: (d) the Defendant: (d) obstructed the Defendant’s c gas station in violation of the pedestrian signal; and (d) was

2. On March 5, 2017, at around 04:22, the Defendant obstructed the performance of official duties, the Defendant: (a) at a police box of the Police Station D, which was located in Sungwon-gu, Sungwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si; (b) at the police box for the same reason as in the preceding paragraph, the Defendant sent a complaint to the box that was sent to the police box for the same reason; and (c) during the foregoing process, the Defendant solicited the Defendant to return home, “I do not have this rings, I do not have any house; (d) I do not have any house; and (e) I am, I am the part of the E’s face once and once in drinking.”

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties on duty by police boxes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Each written statement of G and H prepared;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Punishment of Minor Offenses Act, Article 3 (2) 3 of the Punishment of Minor Offenses Act (Interference with the business of persons performing public duties, select of fines), and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of public duties, and select of imprisonment with prison labor);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 3 and 50 of the same Act, which increases concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act;

1. Regarding the violation of the Punishment of Minor Offenses Act, which has no basic area (from June to January to June) (the person subject to special sentencing) (the person subject to special sentencing) in the sentencing guidelines [the scope of recommended punishment] set forth in Category 1 (Obstruction of Performance of Official Duties and Forced Performance of Duties).

arrow