logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.16 2014고단3647
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

On April 30, 2014, the Defendant committed an indecent act against the victim at the 2-line subway station platform of the subway station in Guro-gu Seoul, Guro-gu, Seoul, on April 17, 2014, in a place where the public is concentrated, such as fasting of the part of the victim’s her butt will like the Defendant’s sexual flag, etc.

However, the Defendant only denied the victim's indecent act, such as the facts charged, as the victim was faced with the victim while the Defendant was trying to catch a place by entering the train, and there is no evidence that conforms to the facts charged in the instant case, and there is an investigative agency and a court statement of the victim and witness D (a subway security officer).

The victim stated that the defendant was close to the platform, and that D did not have any distinction between the people, but the defendant's body was unhulled after the victim's early 10 to 20 seconds.

그런데 기록에 첨부된 CCTV 동영상에 의하면, 당시 피고인은 승강장 뒤쪽에 있다가 열차가 들어온다는 신호에 몸을 숙여 바닥에 내려놓았던 짐을 들었고, 그 순간 피해자는 피고인 옆쪽에서 걸어오다가 피고인 앞을 지나 승강장 앞쪽으로 향했으며, 피고인 역시 짐을 들고 피해자 뒤를 따라 승강장 쪽으로 몇 발자국 걸어가다가 먼저 멈추어 선 피해자 뒤에서 몸 전체로 약 1~2초 동안 바짝 붙으면서 툭 치듯이 밀었고, 이에 피해자가 깜짝 놀라며 뒤로 돌아 피고인을 바라보고 피고인 뒤로 가자 피고인이 피해자에게 무어라고 하고 바로 옆에 있던 D이 다가가 피고인을 제지하는 듯한 행동을 한 사실, 당시 승강장 다른 줄에는 사람들이 다수 줄을 서 있었던 사실이 인정된다.

According to the above video body's above, although the defendant had contacted the victim's body, the fact that the defendant was locked.

arrow