logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2012.10.10 2012고정2383
대부업등의등록및금융이용자보호에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

A credit service provider shall, when it intends to continue credit business, etc. even after the term of validity of its registration, renew its registration to one to three months before the term of validity expires.

그럼에도 불구하고 피고인은 대구 달서구 B라는 상호로 대부업 영업을 하면서 그 등록유효기간이 2008. 6. 12.∽2011. 6. 12.임에도 등록갱신을 하지 아니한 채, 2012. 4. 6. C에게 100만원을, 같은 달 17. D에게 36만원을, 같은 달 19. E에게 150만원을, 같은 달 20. F에게 175만원을, 같은 달 27. G에게 110만원을 각 대부하고 대부일로부터 3개월 뒤 월 3%에 해당하는 이자와 함께 원금을 상환받기로 하는 등 대부업 영업을 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Copy of registration certificate of credit business;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of pawned Table;

1. Article 19 (1) 1 and Article 3-2 of the Act on the Registration of Credit Business, etc. and Protection of Finance Users concerning criminal facts and the Selection of Punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow