logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2016.06.24 2016고합74
공직선거법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

In relation to the election of the 20th National Assembly member that was implemented on April 13, 2016, the Defendant applied for the election of proportional representative members by a party E around March 2016, but did not receive official appointment.

A member of the National Assembly, member of local council, head of local government, candidate (including a person intending to become a candidate) and his spouse shall not make contributions to persons in the constituency concerned, or meetings or events of institutions, organizations, facilities and residents for the constituency, or to persons having relations with them outside the constituency concerned, or institutions, organizations or facilities even if they are located outside the Gu.

The Defendant recruited the Defendant for the 20th election for the above 20th National Assembly members by means of paying 30,000 won for the party membership fee per one party member in favor of the presidential election. The Defendant recruited F, G, etc. to recruit the party members by means of paying 30,000 won for the party member fee.

Accordingly, on May 2015, the Defendant granted F and G KRW 58,200,000 in total as shown in the list of crimes in attached Table, for the purpose of recruiting party members, from around Cheongju-si to November 15, 2015, from around 201 to around 4,00,000 in cash as activity expenses for recruiting party members, from the household building on the H-si rooftop to the above F in terms of activity expenses for recruiting party members.

Accordingly, the defendant made a contribution in relation to the election.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The protocol concerning the examination of suspects of F by each prosecutor's office (including the second-time G statement part);

1. Each prosecutor's statement made to G, I, J, K, L, M, N, orO;

1. Each written answer to P, Q, R, S, T, U,V, W, X, andY;

1. Recording records, recording records, and recording records of conversations (Evidence Nos. 24 through 27);

1. Sending reference materials for investigation related to accusation (Evidence 58);

1. Investigation report (a certificate seized at A's residence shall be accompanied by files related to recruitment of party members under subparagraph 3 E);

1. Application for admission by each E party (Evidence 6);

1. Application of Acts and subordinate statutes to copies of G ZFC;

1. Relevant Articles of the Act and punishment concerning the facts constituting the crime;

arrow