logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.01.15 2015가합539814
기타(금전)
Text

1. The Defendant’s KRW 37,879,836 and KRW 130,141,915 among the Plaintiff and its KRW 337,879,836, and KRW 207,737,921 among the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

가. 원고는 토목건축공사업, 전기공사업 등을 영위하는 법인으로서, 인천 중구 B블럭 72,182.593㎡ 지상 1,628세대 규모의 공동주택인 C 아파트(이하 ‘이 사건 아파트’라 한다)를 신축, 분양하는 사업의 시행사 겸 시공사이다.

B. On November 3, 2019, the Plaintiff concluded a sales contract with the Defendant for the instant apartment No. 103 Dong 2501 (hereinafter “instant sales contract”). The main contents are as follows.

Article 1 (Supply Price and Payment Method): 331,540,00 won (including VT) - Contract Deposit: 32,990,000 won: 32,90,000 won in case of a contract; - intermediate payment (197,940,000 won in total x 6) - Any balance: 100,610,000 won in case of payment on the date of designation of occupancy; 5 (Devaluation, Arrears and Compensation) (2) - “B” shall pay late payment charges for the number of days elapsed by using a overdue rate calculated by adding the average credit rates among the deposit banks announced by the Bank of Korea at the time of the conclusion of a contract for sale (sale contract).

Of the overdue interest rate banks, 5.96% 1 to 30 days in arrears interest rate 1 to 5.96% in 10.96% in 31 to 90% in 8.96% in 13.96% in 91 to 180 days in arrears interest rate 14.96% in 181 to 10% in 15.96% in 10% in 15.96% in 7 (interest on Long-term Loans) “A” means, only if “B” applies for an intermediate payment loan, the following is to arrange an intermediate payment loan:

(4) In the event that “B” has received a loan from a designated lending institution as interest late payment system, “B” shall pay the interest by the payment date of the interest for the month in which the inspection date belongs, and for the interest accrued thereafter, “B” shall directly pay to the financial institution; and for the interest accrued thereafter, “B” shall settle and pay the interest for the loan of “B” in which “B” has been paid by “B” by adding it to the balance of “B”.

(b)

C. Meanwhile, the Plaintiff on June 5, 2010.

arrow