logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.10.08 2014고단1710
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 27, 2014, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (accidents, Violence, etc.) committed assault on the victim’s right shoulder at two occasions at the time of the victim’s right shoulder, namely, “I am going to a son, I am to a son,” and “I am to a son, I am to a son,” and “I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son, I am to a son.”

2. On the ground that the victim G, a police officer of the branch police station, who continued to be dispatched after receiving a report of assault around 23:05, asked the case circumstances, etc. to the Defendant, who was a police officer of the F District Police Station, who was seated in the taxi steering group, the Defendant insulting the said police officer by openly speaking, “Chewing feass, widths,” while many and unspecified persons, who were in the process of the insult, reported to the victim.”

3. The Defendant was arrested in the act of obstruction of performance of official duties as above and 23:40 on the ground that I, a police officer at the seat of the police station located in the same Gu H, instructed the Defendant of the instant case by telephone to explain the circumstances of the instant case to the Defendant. The Defendant interfered with the execution of official duties by the police officer, etc. for a period of approximately two hours, such as: “I assaults the I’s bridge on two occasions by walking along the I’s bridge, “I will prevent him from doing work,” and “I will she will arbit any she would be arbitr, she will be arbitr, she will be arbitr, she will be aware of what he will not use, and she will be arbitr,” and “I would interfere with the proper execution of duties, such as the maintenance of public order and security of the police officer.”

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A witness;

arrow