Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Punishment of the crime

On January 2, 2013, the Defendant: (a) arranged a lease transfer contract with the effect that “The transferor transfers the right of lease to the lessor with respect to subparagraph 131 of the first floor of the building B” between the lease transferor C and the transferee D without registering the establishment of the brokerage office with the registration authority; (b) the Defendant, on the condition that the transferor transfers the right of lease to the lessor with respect to subparagraph 131 of the second floor of the building B, 2496 million won in total, shall be paid to the transferor; and (c) the remainder of the lease deposit shall be paid directly to B, a lessor, a stock company, and paid 30 million won in return for the transfer thereof, to the transferor; and (d) performed the brokerage business without registering the establishment of the brokerage office with the registration authority.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning D police statements;

1. Article 48 subparagraph 1 and Article 9 of the Business Affairs of Licensed Real Estate Agents and Report of Real Estate Transactions Act concerning facts constituting an offense, and the selection of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;