logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.12.26 2013고단4108
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

[2013 Highest 4108] The Defendant is a person who works in D'C, located in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, as an employee, and is a hub in the Republic of Korea to issue U.S. visa.

1. Around October 2008, the Defendant in collusion with Brokis and E, etc. to issue visa in the U.S., stated that E works in the form of a certificate of employment on the basis of official documents, etc. certifying the personal status received from E who wants to acquire U.S. visa without authority for the purpose of exercising the Defendant’s home at the office of the U.S., Seoul Special Metropolitan City Froud 205, and forged one copy of a certificate of employment, which is a private document on rights and obligations, by arbitrarily sealing the G’s seal, affixed it on Oct. 28, 2008. On Oct. 28, 2008, the Defendant submitted a forged certificate of employment to the staff in charge who is aware of such fact, and subsequently interfered with E’s legitimate issuance of a certificate of employment by deceptive means at the above U.S. Embassy’s office in Korea.

2. On September 27, 2010, the Defendant, in collusion with the issuance Brers and H, etc. of visa in the U.S., stated that H had worked at the D main points in the form of the certificate of employment on the basis of official documents, etc. certifying his personal status received from H who wants to acquire U.S. visa without authority for the purpose of exercising his office at the office of the said Defendant, and stated that H had worked at the D main points in the form of the certificate of employment, and affixed the seal of G’s name at his own discretion, forged one copy of the certificate of employment as a private document concerning rights and duties, and then, in Seoul Jongno-gu Seoul Metropolitan Government 32 U.S. Embassy-type 32 U.S. Embassy S. Embassy, H submitted the forged certificate to the staff in charge who is not aware of the fact.

3. The Defendant, in collusion with the issuance hub, I, etc. of visa in the U.S., is without authority for the purpose of exercising at the home of the said Defendant on January 23, 2011.

arrow