logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2018.05.15 2017구합51325
감봉처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. From April 1, 2016, the Plaintiff served as the chief of the operations division at the 11th Skick Team No. 975 Skick Team.

B. On May 16, 2017, the Defendant imposed a disciplinary action for salary reduction of three months (hereinafter “instant disposition”) against the Plaintiff pursuant to Article 56 of the Military Personnel Management Act on the following grounds:

Under Article 26 of the Framework Act on the Status and Service of Soldiers (Prohibition of Private Sanctions and Abuse of Authority) the Plaintiff is responsible for not doing so, verbal abuse, cruel acts, etc. by abusing official authority in any case.

Nevertheless, the plaintiff

A. 1) From October 2016 to December 12, 2016, there was a fact that: (a) the head of Si/Gun/Gu, who did not follow the direction and control of 1st 5th son, issued an order of 1st 6th son to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu; (b) the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gun/Gu to the head of Si/Gu.

arrow