logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2013.04.19 2012고단2193
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 23, 2012, Defendant A: (a) around 16:30, at the F cafeteria operated by the Victim B located in Hanam-si; (b) around 2009, Defendant A stated, “I would like to see whether the victim would be the mother if he so hidden; and (c) would not have to complete payment if he was guilty; and (d) the victim would have talk about the restaurant that the victim rans, and would have come out of, the victim’s arms; (c) there was a defect that the victim would have come to take out of, and come to, the victim’s arms; (d) the victim’s face was tight once a week; and (e) the victim’s satisfy and satisfyed the victim’s sat; and (e) the victim’s satisfy that requires the victim’s treatment for 14 days.

2. Defendant B, at the time, at the place specified in the above paragraph 1. at the same time, and at the above location, she dumpeded the victim A with flaps, and inflicted bodily injury on the victim, such as 21 days, by drinking the victim’s eye, hair, chest, etc., which requires treatment for 21 days.

Summary of Evidence

1. The statement made by a witness A in the second protocol of trial (with respect to the defendant B);

1. Statement made by a witness B in the second protocol of the trial (for the defendant A),

1. Each police interrogation protocol of the defendant A, B, G, and H;

1. Each police statement made to I and J;

1. Each medical certificate of injury, and photographs of victims' injury;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Relevant provisions concerning criminal facts and the Defendants’ choice of punishment: Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow